-
1 ręczna winda kotwiczna pozioma
• pump brake windlassSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ręczna winda kotwiczna pozioma
-
2 win|da
f Techn. lift GB, elevator US- drzwi/kabina windy the lift door(s)/car- winda osobowa/do transportu dań a passenger lift/a dumb waiter- szybkobieżna/przeszklona winda an express/a glass-walled a. glass-sided lift- budynek bez windy a building with no lift, a walk-up (building) US- przywołać a. wezwać windę to summon a. call the lift- ściągnąć windę na parter to bring the lift (down) to the ground floor- utknąć w windzie (między piętrami) to get stuck a. caught in the lift (between floors)- zatrzymać windę między piętrami to stop a. jam the lift between floors- wjechać windą na górę/na piąte piętro to go up in the lift, to ride the elevator up US/to take the lift (up) to the fifth floor- zjechać windą (na dół)/na parter to go down in the lift, to ride the elevator down US/to take the lift (down) to the ground floorThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > win|da
-
3 kotwiczny
a.żegl. anchor; kluza kotwiczna hawsehole, hawse; światło kotwiczne anchor lights; talia kotwiczna cat(head), anchor tackle; winda kotwiczna windlass.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kotwiczny
-
4 kotwiczn|y
adj. [lina, łańcuchy] anchor attr.- winda kotwiczna an anchor windlassThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kotwiczn|y
См. также в других словарях:
kotwiczny — przym. od kotwica (zwykle w zn. 1) Lina kotwiczna. Łańcuch kotwiczny. Winda kotwiczna. ∆ Światło kotwiczne «białe światło zapalone (od zachodu do wschodu słońca) na statku stojącym na kotwicy» ∆ wojsk. Mina kotwiczna «mina morska zanurzona w… … Słownik języka polskiego
kotwiczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym Ia, {{/stl 8}}{{stl 7}}od rz. kotwica w zn. 1: Wciągarka, winda kotwiczna. Lina kotwiczna. Światło kotwiczne. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
braszpil — m I, D. u; lm M. e, D. braszpilli a. braszpillów żegl. «wciągarka do podnoszenia kotwic; winda kotwiczna» ‹hol.› … Słownik języka polskiego
